Loading

×

飄渺流雲,霧彩四散【二】

放映 - [10.11.17 - 08.12.17]

以明朝開創性小說『西遊記』及其對於真理的尋求作為出發點,「飄渺流雲,霧彩四散 二」專注於亞洲及僑民藝術家的電影。延續在利物浦社區電影院為期三天的放映項目,而第二次的放映移師至聖馬可, 威尼斯,與 Spazio Ridotto/祖埃卡計劃空間聯合呈獻,該項目所播放的影片主題圍繞自我/空間/國家,有系統性地消除「其他種族」和「東方至西方」的陳腐觀念。

「飄渺流雲,霧彩四散」是《西遊記》第一章中的一句話,描述了主人公孫悟空踏入他朝聖之路時初始洞穴的存在。通過觀察自我認識到一種打破差異性的感覺,首個章節放映黃炳(生於1984年,香港)的作品,閃爍活潑的影像和鮮艷的色彩其實蘊藏了頗沈重的意味,在性抑壓、個人情感和政治時弊。鄭波(生於1974年,中國)專注於社會參與式藝術和生態,從邊緣化的社會和荒野研究過去和想像未來願景。

擴展到對我們周圍環境的調查,第二節觀看空間將特羅拉馬(生於1991年,印尼),周奧(生於1979年,葡萄牙/香港),和陳淑雲(生於1977年,香港/英國)作品匯集到了一起。通過幽默,解構,心理和政治,這些作品集體重新定義了我們的環境,及我們的周遭到底由何構成。從多元化的角度來看,作品本身就在我們日常使用的物品、我們珍惜的地方、我們在不同空間的自身感受以及約束我們自身的不同觀點之中,提醒各觀點的多樣性,以及與地點的高度協調。 這個項目的總結是對於國家的更廣泛關注,我們如何在時間和空間的背景下,在變幻莫測的政治氛圍中,在這個流離失所的時代,在依據累積的歷史准則而建設的基礎上理解這個大概念。將孫遜(生於1980年,中國),關尚智(生於1980年,香港),楊嘉輝(生於1979年,香港)和 何子彥(生於1976年,新加坡)的作品匯集在一起,這個計劃具體化了一系列全球對於不管是「大洲」還是「國家」所影響生活的關注點。深入探究了究竟是誰或什麼用什麼樣的方式定義了我們,以及如何激起同理心,並在環境與公民之間建立起聯繫。

「飄渺流雲,霧彩四散」放映項目是由馬凌畫廊於利物浦社區電影院所發起,與華人當代藝術中心(曼徹斯特)、開放之眼畫廊(利物浦)、藝術與創意科技基金會(利物浦)、利物浦約翰摩爾斯大學(利物浦)、藝術工作室(利物浦)和Double Negative聯合呈獻。特別鳴謝參與此項目的藝術家、藝術小組和合作團體。

關於Spazio Ridotto/祖埃卡計劃空間

祖埃卡計劃創立於2011年,由亞歷桑德拉·波薩蒂創立,是非牟利文化團體,透過Spazio Ridotto/祖埃卡計劃空間進行了多個跨界項目,與當地文化創新和推進有緊密的聯系。國際知名藝術家和建築師,如里克力·提拉瓦尼(2012)、艾未未(2013)、蘿拉·許納貝(2013)、埃森曼建築事務所(2014)、約翰·吉奧諾(2015)、范里斯奧特工作室(2016)、斯萊特·布拉德利(2016) 和瑪莉娜·阿布拉莫維奇(2017),亦曾與祖埃卡計劃合作舉辦展覽。 Spazio Ridotto是一個對外開放的影片和數位藝術平台,位於威尼斯中心地段,亦是由祖埃卡計劃策劃。旨在推廣跨越不同領域的藝術實踐,與實體展覽空間和虛擬世界建立關係。 與祖埃卡計劃一樣,Spazio Ridotto雖然主要活躍於多個威尼斯雙年展,但定期亦會舉行國際項目。近期所舉辦的展覽和合作藝術家包括:喬納斯·梅卡斯(2015)、強納森.摩納根(2016)、伊左栗阿慈亞文化基金會(2016官方建築雙年展主辦方)、大衛·哈特及傑斯柏‧查斯特(2016芝加哥博覽會)和瑞德爾·里普斯等等。

Venue: Spazio Ridotto, Calle del Ridotto 1388,聖馬可,威尼斯,30124

Further reading

祖埃卡計劃空間網頁

Loading
(Related News)